Еволюционна астрология

[Happy58]

Попаднах на блог на една немска астроложка, ученичка на Джеф Грийн, авторът на "Плутон - еволюционното пътуване на душата". Тя използва неговите методи в работата си на консултант, които са основно Плутон и нодална ос.
Възможно е някои от вас да са го виждали и споделяли, но аз не си спомням. Тъй като тези методи са ми много близки, направих превод на последната й статия в блога и я пускам тук. Ако представлява интерес за вас, имам разрешението на дамата, да превеждам и да публикувам материалите й. Само ще помоля да бъдете снизходителни към изказа в статията - все още не се чувствам уверена в превода (по-точно в предаването на мисълта на български). А ако някой владеещ немски, желае да поправи нещо в превода - с удоволствие ще приема корекциите.

нейния сайт е този: http://gegenschaetze.de/

и текста:

Зимният сън вече отмина – в живота ни навлиза ново движение

публикувана на 6 февруари 2015

Пътя на Уран и ЮЛВ се пресякоха. Първата важна врата за тази година е премината и започва нов период. Оттук нататък влияние печели СЛВ във Везни, до преминаването му есента в Дева. Ние се събуждаме от един епизод, който изискваше от нас много търпение, защото всеки от нас беше принуден да се обърне към самия себе си. За много от нас това се изразяваше и в силно чувство на самота.

Приятелствата и съществуващите взаимоотношения изживяха фаза на дистанцираност и проверка. Ставаше въпрос за личната свобода, за това, да се откъснем от зависимостите и да намерим пасващия ни житейски проект.

Сега можем да си изградим нова основа, в която пресортираме старото, доколкото е застрашаващо/спъващо нашето развитие. Фазата, в която навлизаме, се състои в това, да се отворим наново. Става въпрос за едно състояние на отдаденост/присъединяване, на извайване на нови съюзи/връзки, в които всички участващи ще се подкрепят и оценяват взаимно. Новите сдружения и кооперации, които ще се създадат, трябва да насърчават изживяването на потенциалите.

В тези връзки основното условие ще е равноправието. Фокуса на Плутон в Козирог е и остава темата за самоотговорността. Това се показва във връзка с настоящия транзит на СЛВ през Везни. Ще стане ясно, колко е важен за актуалната жизнена ситуация отказа от предоставяне на заеми/дългове/задължения.

В архаичния смисъл сключването/обединяването на/в групи е служило за преживяването/оцеляването  и този закон не е загубил значението си и досега. От това се е развила една отговорност спрямо общността, която резултира в зависимост. Парадоксът е да чувстваме/усещаме силно/интензивно, че имаме нужда един от друг, но не с цената  на самоцел.

Идентичността и индивидуалността противостоят на груповия интерес. Самата група търси своята идентичност. Тези фактори определят новия термин за хармоничност, който вече не може да се дефинира чрез топло предотвратяване на конфликти.

Новата изравнителна тежест, новата хармония има нужда от търкане и разправии и вместо подчиняване на групата, вече е необходима толерантност.
Това предпоставя, че всеки има достатъчно свободно пространство, за да се развива/покаже, и същевременно да е свързан в едно по-голямо Цяло. Тези, които заради Уран остават или ще бъдат оставени изключени/навън, се обръщат принудително към ЮЛВ в Овен. Следствието ще е гняв и екстремизъм.

На лична основа ще се засягат нашите различни жизнени области. В знака на хармонията това означава, да излезем от едностранчивостта (предимно професия) и да дадем шанс на личното, на частното.
Тук също е налице изискването, да свържем двата полюса – професия и личен живот, и така да се препозиционираме наново.

[Happy58]

Ето и следващата статия, с малко закъснение, за което се извинявам:

ПРОБИВ

публикувана на 5 март 2015

Около 20 март Уран и Плутон ще направят за седми и последен път точен квадрат. Този аспект предизвика един почти двугодишен период на борба за формата, структурата и целите в живота. През това време ние отхвърляхме новите идеи и пориви, а ако повярвахме, че сме приели/приютили нашите сърдечни молби/желания, идваше поредната атака и ние се оказвахме отново „на улицата”. Тази фаза беше наистина много трудна, но тя вече е зад нас -  сега се намираме в „канала на раждането” – все още ни е тясно, но Венера и Марс са на път да ни освободят.

Един такъв дълготраен процес, като този от Уран и Плутон, през който става въпрос за едно основно преустройство, за откриването на нови носещи колони на живота, ще бъде отключен и приведен в действие от бързодвижещите се планети. Те носят конкретните резултати в живота, те въплъщават дългоочаквания влак, на който ние можем да се качим.
През тези дни Венера и Марс ще се присъединят към Уран в Овен и към квадрата към Плутон. Марс ще създаде чрез импулсивно действие фактите, а Венера ще ни фокусира върху стойностите, които ще бъдат важни за нас в бъдещето.

Във връзка с това все пак е решаващо, кое желязо сме поставили в огъня, защото сега то ще бъде разтопено. И това ние не го правим сами, а ще се изясни, дали нашето намерение е желано и одобрено от общността.

През изминалите две години се занимавахме с екзистенциално важни проекти и теми от нашия живот, с професионални и лични желания. Сега идва моментът, в който Гордиевият възел се разплита и става ясно, каква е посоката на пътешествието. Новото, което идва, не е непременно ново по съдържание, а е просто нова плоскост, по която ние ще можем да потеглим.

Възможно е, да трябва още веднъж да се разделим, да оставим зад себе си старото, което затруднява хода напред. Но преди всичко важи условието, да гледаме с нов поглед, от по-висока точка на нещата. И сега имаме възможността да направим тази промяна. Както навремето Айнщайн е казал: „Проблемите не могат никога да се решат със същия начин на мислене, който ги е причинил”. В това е потенциалът на актуалната месечна констелация – пробив към начин на мислене, освободен от вече неплодотворни структури и поставящ благото на всички участващи като основа при взимане на решения.
 
Идващите дни и седмици на месец март ще бъдат от голямо значение за тази година и вероятно за един много по-дълъг период напред.

[Papy]

Благодаря ти, Хепи

[Happy58]

Благодаря ти, Хепи

моля , за мен е удоволствие, но не мога да преценя, дали са интересни за членовете на форума .... няма обратна връзка .... както и да е ...

[Papy]

За тези неща трябва време, човек при бавни транзити не разбира веднага къде/какво

[Happy58]

Придобих отново желание за превод. За съжаление, статиите от април и май ги няма в момента, затова продължавам със следващата. Хубавото на това положение е, че сега можем да видим назад във времето, доколко написаното е истина

НЕПТУН

публикувана на 5 юни 2015

През този месец Нептун ще ни занимава на енергийна основа, тъй като през следващите дни се обръща и става ретрограден. Вече 4 години той е в знак Риби. Там той е в своето царство, тъй като управлява знака, негов господар е. Това положение е важно, защото се получава повтаряне на архетип Риби и се повтаря на всеки 150 години.

Двойното наличие на качество Риби се състои не само в това, че силата на Риби се засилва, както би бил случая примерно при идеализиране (Нептун) на илюзиите (Риби) или чрез избягване (Нептун)  на съчувствието (Риби). По-практически ориентирана е обратната възможност - преживяването на този транзит. В нашето съзнание напира една яснота, която ни дава възможност, например, да изоставим (Нептун) нашите нереалистични фантазии (Риби).

По този начин по-скоро става въпрос за това, да се отнесем със съчувствие към настоящите ни отношения, за да може мечтите и копнежите да се приведат в съзвучие с реалността. В тази връзка от нас се изисква, да позволим да бъдем докоснати от кризисните обстоятелства и страдащите. Да признаем неуредиците/трудностите, за да можем със силата на нашите  творчески сили (Нептун) да намерим пътя на изцелението.

В миналото транзита на Нептун през Риби е довел предимно до това, че жертвите (Нептун) са били жертвани (Риби). В личен план занимаването с жертвата може да е конструктивно начало, тъй като има много житейски ситуации, в които всички участващи са по-щастливи, ако никой не се жертва за интересите на другите. В Голямото Цяло жертването на жертвата означава, че по пътя да останем, много от нас са без шанс и са застрашени. Тогава ние поглеждаме настрани с нашия Нептун, успокоявайки се и примирявайки се, защото имаме усещането, че от това зависи нашето оцеляване. Преди 150 години, поради започващата индустриализация много професионални съсловия са били повлияни от тази динамика. Пример за това са тъкачите, които загубват основата си за преживяване, защото тяхната човешка работна сила е заменена от машините.

Ретроградността носи на дадената планета свойството да се разбунтува и така да изкара на повърхността неразрешените съдържания на повърхността, като тези изплуващи нерешени теми идват предимно отвън. С ретроградността на Нептун, започваща на 13 юни, ще се тематизират през следващата половин година проблеми, които ние не искаме да си признаем и които досега сме избягвали. В личен план бихме могли да спечелим много от това състояние, защото „слепите петна” ще бъдат осветени и намалени. Всяко покривало/було, което се повдига, ни доближава с една стъпка до реалността и дава шанса, да намерим истинското си място в живота.

Също така, в това отношение би било полезно, да жертваме собственото си жертво-отношение – там, където е възможно и където не е пряко силите ни. Тъй като през следващите месеци темите по Нептун ще идват  предимно отвън, това ще са в по-големите рамки групите на изгубените, на преследваните, които се бунтуват и се борят за живота си.

Допълнително, в рамките на своята ретроградност, Сатурн ще се върне лятото още веднъж в Скорпион. Последиците от досегашното ни боравене с темите на Нептун ще се конфронтират с реалността. Като начало, като първа крачка в търсене на решение би могло да бъде, да не извръщаме погледите си и да останем в сърцата си.

[Happy58]

ВЕНЕРА И МАРС

Публикувана на 27 август 2015

В момента и през следващите дни Венера и Марс се намират в много интересно положение помежду си. Двете планети се движат една към друга в знак Лъв и на 1 септември ще се срещнат.
Погледнато теоретично, Венера отговаря за всяка форма на връзки и отношение, които ние създаваме към себе си. Това се отнася до всички контакти навън, както и тези навътре към себе си. Обратно на Марс, който е задвижващата пружинка в живота и се проявява като инициатива и сила за действие, Венера създава резонанс/отзвук чрез връзките, които тя създава.  Позитивното чувство се предава с неговата вибрация точно така, както и едно отблъскващо държание, което се разширява и дава отзвук.

От другата страна Марс действа, като или се разделя с нещо, за да започне друго ново, или се стреми да постигне това, което желае. Той отговаря за новото начало, създава факти чрез действия.

При срещата на двете планети се осъществява среща на темите за отношенията и връзките с тези за новото начало. Тук идва и особеността, че в този процес Венера е ретроградна. Ретроградността на една планета има в себе си три послания. Ще има повтаряне, при което събития от миналото ще се реактивират. Ще има бунтуване срещу съществуващите правила и Външното ще дойде към нас, това означава, че животът ни поставя в определени ситуации.

Тъй като свързването на Венера и Марс се осъществява в Лъв, той поставя рамките и е място на случката. В този знак ние копнеем за лекота и страст. Става въпрос за това, сами на себе си да се радваме и да дадем израз на това чувство. При взаимната игра на тези разностранни фактори изкристализира идеята, че точно сега нашите взаимоотношения и връзки имат централно значение. Също така много съществено е и, в каква връзка с изкуството на екзистенциалната ни сигурност се намираме. Поставя се въпроса: Разделяне и/или ново начало по отношение на съществуващите обстоятелства? Важна ще е базата, върху която ние ще можем да изпитаме радостта от живота. Чувстваме ли лекота в живота?

За да си изясним тези въпроси, в този момент срещаме хора от нашето минало. Заради Марс това може да са хора, с които сме имали пререкания. Ако сме се разделили с болка, без да разрешим проблема, в настоящата среща имаме шанс да намерим/постигнем ясна позиция. Това означава, или намерението да се разделим окончателно влиза в сила, или се осъществява ново начало, на нова основа. Периода „или-или” ще се разреши по някакъв начин.

Във всеки случай актуалните срещи служат за това, да познаем/изясним нашите вътрешни настроения относно екзистенциалните стойности в живота. Това касае материалните ресурси и нашите социална среда. Признаването на собствените ни житейски обстоятелства ще ни повлияе да бъдем осъзнати за радостта и стремежите ни в живота. Ако тези дни установим, че желаем повече лекота и лично признаване, трябва да се отнесем сериозно към този импулс. Силата на Лъва, която носи срещата на Венера с Марс, трябва да ни доведе до нашата лична гледна точка. Подтикнати сме  да бъдем субективни и да действаме за собствения си интерес. Това не трябва да се разбира като изискване за проява на егоизъм, а като собственото ни щастие ще донесе щастие и за другите. Законът за резонанса на Венера и нейната моментна ретроградност препоръчва, да се разделим с моделите на връзки, които не ни харесват. Тази крачка ни дава възможност да навлезем с нова вибрация в бъдещето и да създадем нови взаимоотношения.

Новото начало настъпва, Марс може да разгърне своята излъчваща сила.

[Happy58]

ЛУННИТЕ ВЪЗЛИ ПРЕЗ ОКТОМВРИ

Публикувано на 01 октомври 2015

*Забележка от Хепи: ЕА използва средните стойности на възлите.


През следващите седмици оставяме темата за взаимоотношенията с всичко, което се отнася до тях, зад нас. Дори това време на взаимоотношения да действа и през ноември, с по-нататъшно иницииране на срещи в живота, които служат за проверка на общата база, ние ще наблюдаваме вълнуващото преживяване на смяна на оста на лунните възли.

На 11 октомври оста на Лунните възли ще напусне знаците Везни и Овен, за да се установи за следващата 1,5 година в Риби и Дева. През изминалите 18 месеца транзитния Южен възел премина през Овен, като с него тук се намираше и Уран. Така ЮЛВ постави Уран в една много необикновена вибрация, тъй като ЮЛВ донася неразрешени теми от миналото в настоящето. Така Уран показа по това време не само своята страна, при която проверяваме старото и се отваряме за нови преживявания/цели, но на повърхността се извадиха и стари конфликти от миналото.
При това се освободи един невероятно разрушаващ потенциал, защото отделни групи (Уран) бяха буквално убити от парадокса на Овен, тъй като едно ново начало е възможно само ако преди това всичко старо е разрушено. Революция (Уран) чрез борба (Овен).
При преминаването на ЮЛВ в Риби отново имаме един вид съдбовно съвпадение, защото там в този момент се намира Нептун, подобно преди това на Уран, и той ще даде своето влияние.

Поради навлизането на ЮЛВ в Риби, в настъпващия период Нептун също ще се наложи да се занимава с нерешените теми от миналото. Той ще надгражда върху резултатите от изминалия процес. Ако силата и разрушението са довели до прекалено жертви и хаотични обстоятелства, тези състояния сега ще влезнат във фокус, ще се задействат. Нептун отговаря за разтварянето и откритостта на ситуациите, за които първонdчално не е имало решение. Нептун в Риби ни привлича със своето многообразие, което обаче е твърде голямо, за да могат да се видят детайлите. Риби, Универсум, Създателят са една развиваща се сила, която не подлежи на пресмятане, изчисляване.

Така сега всички последствия от миналото изведнъж излизат на светло. Нептун в Риби разкрива всичко, което е покрито. Разкриването (Нептун) на лъжите (Риби) например е едно възможно действие. Тъй като ЮЛВ пренася своето действие от миналото в бъдещето, това означава, че това, което се случва днес, касае миналото.

В същото време СЛВ навлиза в Дева и съгласно този знак, той ще търси възможности за намиране на решение. Дева ще бъде интеграционния фактор за всичко, което идва от ЮЛВ. Ако ЮЛВ създава хаос в Риби, СЛВ ще търси в Дева принципи за създаване на ред. Рядко се е случвало, Дева да е толкова натоварена, както в тези дни. Как може нещо да бъде подредено по възможно най-точния начин, като това нещо не подлежи на определяне? Това е квадратурата в звездния кръг – СЛВ в Дева не вижда гората от високите дървета, но от нея се изисква да назове всяко едно от тях.

Ще е също така интересно, кои принципи за ред ще се наложат като смислени и на кои места само едно прагматично действие ще помогне. Констелацията би могла дори да означава, че никакъв интелектуален стремеж за разрешаване на проблемите не може да се усети/улови. Или, че стоим пред един процес, в който ще ни е необходимо да прегърнем „задачата на Дева” – да приемем на реалността.

Изхождайки от приемането на реалността можем да започнем да правим малки крачки, които винаги предпоставят доверието, и от тези крачки да създадем своя път. За да вървим по този път, се нуждаем от онази вътрешна, лична инстанция, в която можем да намерим спокойствие и почивка. Това ще бъде един път от малки крачки, които в един момент ще ни доведат до едно голямо Цяло.

[Happy58]

САТУРН КВАДРАТ НЕПТУН

Публикувана на 10 ноември 2015

През този  месец сме насочени към важно събитие, при което на 26 ноември Нептун и Сатурн ще осъществят своя първи квадрат един спрямо друг. Това положение ще се случи още 2 пъти през идващата година и илюстрира по фрапиращ начин актуалния статус в момента.

Нептун в Риби тематизира настоящите тенденции за разрешаване, а Сатурн в Стрелец застъпва досегашния ред, нашите принципи и обществени стойности.

Аспектът „квадрат” на двете планети води до високо напрежение и стрес в съзнанието и осъзнаването, което изисква намирането на решение.

Това означава, че Нептун (размиващ граници) и Сатурн (поставящ граници) реагират един на друг, но по напълно различни начини. Нептун в Риби дава всеотдайност и приемане на това, което е. Ако това не се случи, течението на Нептун ще залее структурите на Сатурн и ще създаде хаос.

Сатурн в Стрелец изисква една концепция, една система, които създават ред и предпазват чрез своите граници. Ако тази динамика нарасне по неосвободен начин, размиващия Нептун ще реагира на Сатурн, при което всяко усилие за създаване на контрол ще създаде още повече хаос.  Като отговор Сатурн реагира на освобождаването с характерното за Стрелец преувеличаване. И в този случай може да се стигне примерно до преидентифициране със старите норми и стойности. Сатурновото ограничаване в Стрелец ангажира световноизвестни идеологии, за да се противопостави на нептуновата ерозия.

Това е една взаимна игра на силите, при която в крайна сметка никой не може да спечели, тъй като е необходимо да се намери едно взаимно удовлетворяващо решение. Колкото повече нептуновата енергия задвижва разтварянето, толкова по-радикално сатурновото качество се стреми да „подреди”. Това се изразява чрез Сатурн в правила, засилване на закони и ограничения. Въпросът тук е, че колкото по-твърд е Сатурн, толкова по-силно Нептун, Богът на морето, отваря шлюзовете. Ако това въздействие за промяна не бъде трансформирано, то ще се увеличи – ще настъпи по-голям хаос със съответстващия ответен натиск като отговор.

Квадратът се случва в подвижния кръст, което означава, че може да се стигне до едно непрекъснато „насам-натам”, тъй като подвижното качество трудно намира котва/основа. От друга страна, точно това е задачата на Сатурн – да намери начин да овладее закона и да защитава.

Точно в конструктивното взаимно действие на Нептун и Сатурн лежи астрологичното предложение за настъпващото време. Сатурн в Стрелец поема глобалната отговорност, а Нептун в Риби може да ни даде ново доверие. Това успокояване е необходимо, за да навлезем стъпка по стъпка в реалността.

Особеността на нептуновия транзит лежи в повтарянето на един и същ архетип. Това означава, че ние се придвижваме постепенно към реалността, при което имаме възможността да изясним нашите идеали и копнежи.