В този казус не мога да се включа по-задълбочено, имам да правя обемен и трудоемък превод.
На пръв поглед в картата има много неприятна конфигурация - Луна/Раху/Сатурн, при това в 10 дом от Лагна. В съчетание с други негативни влияния би могла да даде и психични отклонения, асоциални тенденции в поведението, скандална известност. От друга страна, те са разположени в знак, в който Сатурн е силен, т.е. има и т.нар. Шашйа йога. В картата на кофти човек това може да даде много пресметлив и хладен престъпен ум.
Разколебава ме обаче позицията на Юпитер и Меркурий в съвпад с ДС (нашкатра Свати - управител Раху). В съчетание с Луна/Раху/Сатурн може да даде и някой гуру, духовен учител и като цяло личност, ангажирана с някакво окултно (об)учение. При това Луната и Раху би трябвало да попадат в Шравана (управители Сатурн и Луна) - накшатра, която дава интелект, стремеж към обучение, свързва се с образователната дейност, с изследване на древни култури, трактати и писмености. Навамша би дала информация дали наистина става въпрос за духовен човек, търсач, изледовател или за асоциален тип, престъпник. Накшатрата, която изгрява на АС (Ашвини), по принцип също е добра, може да даде стремеж към изследователска дейност (управители Марс и Кету).
Слънцето е в точен съвпад със Зубен Елшемали - звездата на знанието, с влияние на Меркурий и Юпитер (а в радикса има и съвпад между тези две планети, при това в директен аспект към АС). Да не би в неговия случай съвпадът Слънце/Венера заедно с тази звезда да се е проявил буквално - Луцифер - носещ светлина (знание)?
Венера е силна, но изгорена - много близък съвпад със Слънцето. Тук също действа онова правило за сигнификатор в дома. Счита се, че при такава позиция сигнификаторът може и да вреди (в собствен дом). Венера получава аспект и от Сатурн, освен че е изгорена.Това може да навреди на отношенията с противоположния пол, на брака.
Има голямо струпване в 7 дом, в сидерални Везни. Тук може да говорим за публична личност, която е оставила следа в обществото и в съзнанието на хората, особено предвид съвпада Луна/Раху, Сатурн в 10 дом от Лагна.
За морала и вярата отговаря Юпитер, в случая той управлява 9 и 12 дом, т.е. влиянието му е подчертано. Не е изключено, ако е бил престъпник, да е извършвал деянията си на верска,религиозна или сектантска основа. Или, да речем, да е бил псевдогуру с много последователки, с които да е злоупотребявал. Да е разпространявал лъжливо учение, но тук за потвърждение не виждам аспект между Раху и Юпитер.
Не мога да твърдя със сигурност, че е бил престъпник, факторите са противоречиви и могат да се тълкуват двояко. Да не се окаже някой духовен учител, техните карти трудно се разпознават.
---
Да добавя, че тази позиция в 10 дом не изключва и фанатизъм. Ако е с престъпни наклонности, може и такъв елемент да има в деянията му. И, както вече посочих, то е съчетано с влияние на Меркурий и Юпитер. Слънцето и Венера също са в юпитерова накшатра - Вишакха, тя дава магнетизъм и привлекателност - в 7 дом може да става въпрос за силно въздействие не само върху противоположния пол, а и върху публика, личността да е известна.